ABBA - S.O.S. - перевод песни с транскрипцией
Сто цензурных ругательств в переводе на английский
Этих слов в обычных словарях нет. Их не учат ни в школе, ни в институте, ни на курсах иностранного языка. Но они есть. К сожалению, вряд ли я встречу человека никогда не употреблявшего какое-нибудь из слов, приведённых ниже. Словарь является результатом разговорного опыта и исследованием данного вопроса. Я попытался сделать перевод близким, как по смыслу, так и по эмоциональной составляющей. Баклан Cormorant Балабол Twister Баламут Troublemaker Балбес Dope...
Стих-считалка про цифры на английском с переводом
One potato, two potatoes, Three potatoes, four Five potatoes, six potatoes, Seven potatoes, more. Перевод: Одна картошка, две картошки, Три картошки, четыре Пять картошек, шесть картошек, Семь картошек, ещё...