15,6K прочтений · 4 года назад
«Шаланды полные кивали». Костя-моряк. Песня, которую никто не слышит правильно
Постоянные читатели знают, что я периодически делаю рубрику с ослышками. Это когда в известных песнях мы слышим совсем не то, что задумал автор. Из всех песен самая сложная для слуха – про Костю-моряка. Она рождает кучу трактовок. Когда её слушал я, то был уверен, что Костю обожают две девушки – Молдаванка и Перессы. Фантазия рисовала восточных красавиц, которые ждут, когда морячок привезёт им немного своей шаланды. Что такое шаланда я тоже не знал, но думал, что какие-то заморские сладости. Песня...
716 прочтений · 2 года назад
Песня «Киек каз юллары» в исполнении Артура Хасанова превращается в неофициальный гимн татарских солдат На сцене Кремлевского дворца в Москве прозвучала песня «Киек каз юллары» в исполнении Филюса Кагирова и мобилизованного татарина из Башкирии Артура Хасанова. Напомним, что Артур Хасанов стал популярен в соцсетях совсем недавно - после выступления в Казани перед мобилизованными. Филюс Кагиров увидев видео пригласил Артура выступить на своем сольном концерте. «Киек каз юллары» имеет двойной перевод. Так, «Киек каз юлы» на татарском означает «Млечный путь», а выражение «Киек каз юллары» буквально переводится как «пути диких гусей». Стоит отметить, что сейчас Артур проходит подготовку со своими сослуживцами. hwww.youtube.com/...oyt