Когда мы смотрим на старые фотографии Манхэттена, наш взгляд неизбежно ищет их. Два титана из стали и стекла, устремлённые в небо. Всемирный торговый центр. Для многих они навсегда останутся символом трагедии. Но их история — это не только рассказ о последнем дне. Это эпическая сага о человеческих амбициях, инженерном гении, тысячах судеб и повседневной жизни города в облаках, который тише и глубже, чем мы привыкли думать. Сегодня мы заглянем за кулисы, чтобы увидеть, чем на самом деле были башни-близнецы...