Возможно, ягуары и не «самые впечатляющие» хищники на планете — белого медведя весом под тонну им трудно превзойти. Но эти большие кошки не так просты. Они способны впечатлить даже самых искушенных натуралистов. Особенно тех, кому «посчастливилось» заметить их горящие холодом глаза в тропических лесах Южной Америки. Ночью. Ягуары чем-то напоминают леопардов, но более коренасты и больше похожи на тяжелоатлетов. Обычно они не гоняются за своей добычей по окрестностям, а используют тактику скрадывания и молниеносного броска...