Интересный факт: по-итальянски фраза "как тебя зовут" переводится, как "как ты себя зовешь". Заметили разницу? Тебя могут назвать как угодно, но ты сам решаешь, как просклонять свое имя, и все будут с этим считаться. Тебя будут звать так, как зовешь себя ты. Об итальянских именах у меня есть отдельная статья, и там много интересных фактов. Вот эта статья. Удивительное дело - мое имя, Наталья, в Италии совсем не распространено. Почему удивительно? Ну, если обращаться к происхождению имен, то Наталья - это имя латинского происхождения...

Даже если вы не учили итальянский, вы легко отличите его на слух. Он поёт. Он течёт. Он будто улыбается. “Buongiorno, come stai?” /буонджóрно, кóме стай/ и сразу понятно: это итальянский. Но почему он звучит именно так? И чем он реально отличается от английского, немецкого, французского или испанского? Разбираемся без сложной лингвистики, простым языком. Итальянский язык ближе всех современных языков к латыни по звучанию. Что это даёт: Если латинское слово звучало красиво - итальянское сохранило эту красоту...