7 подписчиков
Этот лозунг Робеспьера, который стал девизом Великой Французской революции, мы привыкли переводить как "Свобода, Равенство,Братство". Но при более детальном рассмотрении выясняется, что он имеет более древние корни, чем кажется. Начнем с конца: со слова "Fraternite". Слово "Fra" и в наши дни переводят как "брат" или "монах", и это верно. Но монах, также как и колокол, был символом совести. То есть слово "Fraternite" следует переводить как "Совесть". А весь лозунг целиком следует переводить как "Вера, Честь, Совесть"...
374 подписчика
Свобода-Равенство-Братство! Лозунг французской революции стал путеводной звездой всех последующих революций. Как российских в начале 20 века, так и современных цветных по всему миру. А к чему он ведёт! Французы, убив монарха и высшее дворянство попали под рабство фабрикантов. Цветные революции приводят государства под внешнее управление, они становясь колониями. Три слова - три сути воздушных знаков зодиака. Напомню стихия Воздуха - стихия власти. Самая сложная для понимания человеку. Космическая стихия...