Во французском языке есть несколько слов, которые звучат как русские имена, но обозначают они совершенное другое. Например. В известной песне Джо Дассена “ Les Champs Elysées” (Елисейские поля” есть фраза "Il y a tout ce que vous voulez aux Champs- Elysées" - "На Елисейских полях есть всё, что угодно ( что хотите)". Оборот Il y a (есть, имеется) звучит как мужское имя Илья. Или же, уменьшительное от Алексей - Лёша. Если сказать по-французски , то будет звучать le chat - как кот 😺. Возьмём женские примеры...

Друзья, вчера мы опубликовали статью про французские имена и сегодня я рада записать аудио с примером того, как звучит ваше имя! Слушайте аудио, если вы писали комментарий, и ждите вариант вашего имени: - в группе ВКонтакте - на канале...