Адонáй И́мя Бо́га, наиболее часто встречающееся в Торе, — יהוה не произноcят в традиционном иудаизме, также известное как тетраграмматон. В иудаизме так же с уважением относятся к словам «Адонáй» (буквально «Наш Господь») и «Элохи́м» («Боги»), требующим их замены на другие эпитеты во избежание упоминания всуе, хотя эти слова и не являются именами. Кроме тетраграмматона в Торе и книгах пророков присутствуют и другие имена собственные, а также эпитеты, описывающие Бога. Некоторые из этих эпитетов используют в еврейской литургии. Вне литургии используют особые эвфемизмы, заменяющие табуированные имена в разных контекстах...
В подавляющем большинстве духовных учений мира имя главного божества подлежит регулярному восхвалению. Тем не менее, в иудаизме и христианстве все обстоит с точностью наоборот. Имя Бога запрещено не только произносить, но даже писать… Тайная святыня Большинство еврейских раввинов, действительно, считают, что имя Бога произносить нельзя. Это объясняется несколькими причинами. Известный раввин Барух Подольский в своих работах утверждал, что запрет на публичное произношение имени Иеговы было наложено в глубокой древности...