Заманила она Кая в свои огромные сани, завернула в снежную шубу, обожгла холодным поцелуем и унесла по небу к себе домой - в ледяную страну, где стоял ее дворец. А страна эта называлась... Мало кто из детишек, читающих замечательную сказку Ганса-Христиана Андерсена, осознает, в какой конкретно стране жила Снежная Королева. Ведь для этого нужно понимать историческую географию середины XIX века. Датский сказочник написал свое произведение в 1844 году, а тогда политические границы были совсем другими...

Я решила закончить цикл статей о рождественско-новогодних кинохитах рассказом о "Снежной королеве". Советский мультфильм, снятый Львом Атамановым, получил признание во всём мире. Нарисованную историю о Герде и Кае оценил даже легендарный мультипликатор Хаяо Миядзаки. Даже не верится, что эти великолепные кадры были нарисованы почти 70 лет назад: Отходить от сюжета Андерсена Лев Атаманов не стал. Здесь, в отличие от пересказа Шварца, нет ни Сказочника, ни Советника. "Снежная королева" 1957 года - абсолютно классическая экранизация Андерсена...