960 год, Киев На огромном дворе кастала трещат щиты и дубины, слышится дружный гогот, отборная скандинавская и славянская ругань. Учебный бой дружин подходит к концу... Старшая норманнская дружина проверяет навыки младшей славянской и экзамен почти закончен. Наемники прославленного хевдинга Асмольда сбив плотный Skjoldborg (стену щитов) затоптали молодежь, выбивая дубины и деревянные мечи. А упрямцев окружили непробиваемым кольцом и стягивают щиты словно удавку. Опыт одержал верх над молодостью, но младшая дружина наследника показала себя достойно...