Я была всего лишь горничной, пока не нашла портрет своего мёртвого отца в кабинете самого могущественного человека в городе. — Сэр, а почему мой папа изображён на этом портрете? — дрожащим, едва слышным голосом, в котором смешались страх и отчаянная надежда, спросила юная Эмили Картер. Её тонкий палец, обычно привыкший лишь бережно смахивать пыль с дорогих безделушек, был теперь направлен на массивную картину в позолоченной раме, гордо висевшую за массивным дубовым письменным столом. Казалось, сама воздушная пыльца в солнечном луче замерла, застигнутая врасплох этим дерзким вопросом...

На счету знаменитой шведской сказочницы Астрид Линдгрен есть целый ряд ярких персонажей, с которыми мы проводим свое детство. Это и Карлсон с Малышом, и Эмиль из Леннберги, и принц Мио. А еще, конечно, самая сильная и самая странная в мире девочка - слегка чокнутая Пеппи по фамилии Длинныйчулок (ее папа тоже был Длиннымчулком). Живет одна, делает что хочет, никто ей не указ, но сердце у нее доброе и дружить она умеет. Родители от нее обычно не в восторге, но дети ценят такую подругу. У Пеппи есть целый набор имен, которым она любит хвастаться...