В 1967 году советским зрителям представили картину «Неуловимые мстители» – по легенде, создание «красного» вестерна о временах Гражданской войны было инициировано Никитой Хрущевым как наш ответ Голливуду на «Великолепную семерку». В основу фильма легла повесть Павла Бляхина «Красные дьяволята», опубликованная в 1921 году. Главные герои и фильма, и повести – подростки, только в литературном источнике их было трое: брат с сестрой и китаец Ю-ю, а в фильме стало четверо: китайчонок трансформировался в Яшку-цыгана, персонажа более понятного, к тому же отношения СССР и КНР на тот момент накалились...