3 года назад
Ромео, который не умел петь - сказки для изучающих итальянский
В детстве мама Кошка называла его Rrrrrr-miau, но так как не все умели правильно произнести это имя по-кошачьи, его часто звали просто Ромео. С младых когтей он любил петь. Но, к несчастью – PER SFORTUNA! – имел очень неприятный VÓCE- голос и к тому же впитал с молоком мамы-гатты какое-то совершенно неправильное представление о сольфеджио. Но ни MÁMMA GÁTTA ни другие звери не поправляли Ромео, ведь лучше пусть поёт, чем играть весь день на нервах у GENITÓRI. Но за его спиной они, смеясь,...
1237 читали · 4 года назад
Ромео и Джульетта: сравним портреты героев
Пожалуй, пьеса Шекспира «Ромео и Джульетта» самая экранизируемая. Я насчитала более 115 экранизаций «Ромео и Джульетты» в виде немого кино, художественных фильмов, сериалов, телеспектаклей и мюзиклов, не говоря о постановках в театрах, коих не счесть. Остановимся на наиболее известных художественных фильмах. Голливудский фильм 1936 года я не стану разбирать, он сильно устарел. Отмечу только, возраст героев, в соответствии с возрастом актёров: Ромео 40 лет (Л. Ховард), Джульетте 35 лет (Н. Ширер), Тибальду - 44 года и Меркуцио - 54...