Всё как обычно, если переводчик в другом чешском городе: созваниваюсь, отправляю фото документа на whatsapp, потом, если заказчик с условиями согласен, то сканирую и отправляю документ на электронную почту, а оригинал переводчику по почте заказным письмом отправляю и обратно жду перевод в письме наложенным платежом. Когда я делала заказ, то даже и заподозрить не могла, что переводчица не в активном возрасте, а гораздо его старше. Но прежде, чем расскажу дальше, новичкам на канале сначала представлюсь:...

Этот случай изменил мою жизнь, заставил переосмыслить ценности, по-иному взглянуть на обыденные вещи. Но, постараюсь быть последовательной.   Я работала заведующей психиатрическим отделением при НИИ... Впрочем, какая разница, какой это был институт? Всего лишь один из многих. С развалом СССР наше отделение, вслед за НИИ, кануло в лету. Отделение - небольшое, в основном у нас лежали сотрудники института, лечились от неврозов и нервных срывов, чаще всего это были те, кто боялся за свои должности. Работу свою я любила...