Есть на зонах личности, сотрудничающие с администрацией. Другие арестанты к ним относятся по-разному. Так за что дают прозвище "козел"? Обычно заключенных, которые идут на сотрудничество с администрацией зовут козел. Им дают место завхоза, библиотекарь, повар, начальник бани. Зека, который не сотрудничает с администрацией, нельзя называть козлом - этим вы нанесете ему оскорбление. Раньше так называли опущенных, чертей. Есть синоним прозвища козел - повязочник или шерстяной...