Слушайте, ну кто из нас не слышал про парня, который поплыл в Индию, а припарковался у берегов Америки? История эта старая как мир, но вот в чем загвоздка: когда мы задаемся вопросом, как звали Колумба, ответы начинают множиться, будто кролики в шляпе фокусника. Казалось бы, ну что тут сложного? Открываешь учебник — и вуаля. Но не тут-то было, ведь история — штука капризная и обожает путать следы. Для нас он привычный Христофор Колумб. Звучит солидно, правда? Однако, если бы вы прогуливались по узким улочкам Генуи в XV веке и выкрикнули это имя, на вас бы посмотрели как на сумасшедшего. Итальянцы-то его кликали Кристофоро Коломбо...