Некогда популярное имя Ирина сегодня встречается крайне редко. А ведь когда-то его давали исключительно девочкам, рожденным в привилегированных семьях. Как вы думаете, что оно означает? Женское имя Ирина встречается в ономастиконе разных народов. И поскольку фонетические особенности у каждого языка свои, постольку и сам антропоним претерпел определенные изменения. Например, французы говорят Ирэн, англичане - Айрин, а болгары - Ирына. Если проследить историю этого имени, то можно обнаружить довольно любопытные факты...

Тёплый и влажный ветер гнал тяжёлые тучи. Погода испортилась резко и вопреки прогнозу. -Неужели будет ливень?- удивился Максим, выглядывая в окно. -То-то у меня с утра все кости ломило.- откликнулась хозяйка. -Зоя Фёдоровна, ну расскажите!- протянул Максим, доедая добавку пирога.-Что за деревня, и почему столько эмоций вызывает у Вас? -Эмоций? – Зоя Фёдоровна нервно закусила губу. Кончики пальцев…они подрагивали. Максим знал эту женщину не больше недели, но никогда не видел её в таком состоянии: бледная, растерянная, словно у неё выбили почву из-под ног...