Традиция табуировать названия и имена священных для себя явлений, мест, должностей и личностей в разное время существовала у разных народов. Славяне не произносили название своего тотемного зверя бера, величая его медведем ("тот, кто ведает мёд") - этот древний индоевропейский корень сохранился в слове "берлога". Египтяне не называли имя правящего фараона, заменяя его титулами, вроде "принадлежащий тростнику и пчеле". Северные корейцы предпочитали не упоминать имя своего прежнего правителя Ким Чен Ира, заменяя его прозвищем "яркая звезда Пэктусана" (это такая гора)...

Недавно я написал концептуальный пост -  Бог это просто власть или что древние люди понимали под словом "Бог". В связи с чем хочу пояснить как же звали бога? Никак его не звали. И не могли называть в принципе и по определению. Потому, что Бог был для наших предков эпитетом слова - Власть. У которой есть свое политбюро, Троица, но хоть и оно и троично в лицах, но все равно представляет единую Власть.А у Власти нет и не может быть имени, только эпитеты.Которые собственно и написаны в Старом Завете...