Все "новые русские" в Армении (а может, и не только в Армении) делятся на две группы. Одни здороваются с местными жителями на их языке: "Барев дзес!". Другие - говорят "Здравствуйте" по-русски. В нашей компании есть и те, и другие, а на днях я имела разговор на эту тему и с друзьями обеих "партий", и с местными жителями. Немало любопытных соображений услышала и мыслей передумала мне ж всегда интересно не просто выборы людей, но и что за этими выборами стоит... И довольно неожиданный результат получила...

Как его правильно употреблять? Все очень просто! Очень часто можно услышать, что армяне в Армении и спюрке обращаются друг к другу просто ара. Слово это пишется на армянском языке как Արա. На самом деле, «Ара» - просто распространенное дружеское обращение среди армянских мужчин. Кроме того, слово ара армяне используют как восклицание - «Ара!» (сродни русскому эвфемизму «ой, блин!»). Откуда оно точно появилось сказать ныне довольно сложно. Кто-то считает: просто от распространенного мужского армянского...