Сегодня мы бы хотели ответить на часто задаваемый вопрос. Бывают случаи, когда сам заказчик прекрасно владеет иностранным языком и готов самостоятельно выполнить перевод документов, которые ему необходимо предоставить в иностранную организацию. Однако иностранная организация требует нотариально заверить такой перевод. И у наших клиентов возникает вопрос – Могут ли они самостоятельно подойти к нотариусу, чтобы он удостоверил их перевод? Для того, чтобы зарегистрироваться у нотариуса, переводчик должен...

Как осуществить нотариально заверенный перевод документа? Берем, значицца, переводчика или лингвиста с дипломом ( ну так, чтобы в дипломе было написано : иностранный язык, без разницы, учитель,переводчик и тд.), делаем перевод по шаблону, коих в интернете полно. Главное, чтобы все было четко строка- в строку. По правилам осуществления такого перевода. Берем перевод, переводчика с документом об образовании и подтверждающим личность, идем к нотариусу, оплачиваем пошлину. Фсе. Дело, если честно, полутора часов...