Лесопильщика Такити Миясита выдал собственный сообщник: тот рассказал полиции о бомбе, которую Миясита собирал у себя дома в префектуре Нагано. Обыск 20 мая 1910 года подтвердил донос - в комнате нашли детали для взрывного устройства. Оказалось, рабочий уже проводил испытание: за полгода до этого, в день рождения императора Мэйдзи, он взорвал заряд в безлюдной долине под Мацумото, и звук взрыва потонул в праздничном фейерверке - никто ничего не заподозрил. Разбирательство быстро переросло в дело...