Слово "ихний" - одно из самых бесячих слов, которые гуляют в народе. А "евоный", "ейный", "еёшный" - три его брата. И ладно бы так говорили бабушки на завалинке в глубокой деревне, но от "ихнего" мне было некуда деться даже учась в университете. Представьте мое удивление: "по-ихнему" разговаривали даже классики русской литературы! Откуда вообще взялось такое чудное слово? Впервые "ихний" был официально зафиксирован в 1690 году в «Словаре русского языка XI—XVII вв.». Но встречается оно и в более ранних текстах, датируемых 1591-1599 годами...
В школе нас учат, что есть слова-маркеры, которые показывают низкий уровень образованности человека. Слово «ихний» — одно из первых, которое приходит на ум. Давайте посмотрим на его историю и историю отношения к нему. Неужели это словечко используют лишь малограмотные люди? Неужели оно лишь недавно просочилось в обиход из речи малограмотных провинциалов? История слова Первый раз «ихний» в русской письменной речи встречается в 1591 году: Что они намъ били челомъ, а сказали, что въ прошломъ въ девяносто...