В литературном языке нет специальных притяжательных местоимений для обозначения принадлежности третьему лицу. В случае необходимости обозначить такую принадлежность употребляются личные местоимения в родительном падеже (ее дом, их дети). Существуют, однако, просторечные притяжательные местоимения "ихний", "ейный", "егоный": "Королева поцеловала мальчика, ейный поцелуй был холоднее льда". "Все обрадовались егоному приезду". "На ихней стоянке горел костер"...

Слово "ихний" - одно из самых бесячих слов, которые гуляют в народе. А "евоный", "ейный", "еёшный" - три его брата. И ладно бы так говорили бабушки на завалинке в глубокой деревне, но от "ихнего" мне было некуда деться даже учась в университете. Представьте мое удивление: "по-ихнему" разговаривали даже классики русской литературы! Откуда вообще взялось такое чудное слово? Впервые "ихний" был официально зафиксирован в 1690 году в «Словаре русского языка XI—XVII вв.». Но встречается оно и в более ранних текстах, датируемых 1591-1599 годами...