470 читали · 2 года назад
Нужно ли обособлять запятыми слово «безусловно»
Как показывает практика, у большинства людей до сих пор возникают сомнения по поводу правильной пунктуации слова «безусловно». Дело в том, что правила на первый взгляд могут показаться немного запутанными. В этой статье я расскажу, когда именно «безусловно» обособляется запятой или запятыми, а когда в них нет необходимости. Вводное слово Для начала необходимо разобраться, чем в данном предложении является «безусловно» — словом или частью конструкции. Так, если это вводное слово, то запятая нужна...
310 читали · 7 месяцев назад
7 российских слов, которые англичанин не сможет перевести на родной язык
Великий и могучий русский язык – настоящая «головная боль» для иностранцев. Помимо большого числа синонимов и оборотов, в разговоре и при письме встречаются слова, которые, скажем, англичанин на родной язык перевести не сможет. Остановимся на семи таких лексемах. Пошлость (Poshlost) Это слово невозможно перевести на английский язык из-за того, что в русском у него отсутствует точное значение. Безвкусица, вульгарность, избитость, банальность, нравственная нищета и половая распущенность – вот что обычно в России подразумевают под пошлостью...