145 читали · 1 год назад
«Он сказал, она ответила»: как подружиться с косвенной речью в английском
Косвенная речь (или Reported Speech) — это способ передать, что кто-то сказал, подумал или спросил, не повторяя дословно его слова. Мы сталкиваемся с ней каждый день — когда пересказываем новости, чьи-то истории, слова сказал, или просто сплетничаем. Например: Прямая речь: Tom said, “I’m tired.” Том сказал: «Я устал». Косвенная речь: Tom said (that) he was tired. Том сказал, что он устал. Казалось бы, всё просто. Но есть нюансы: время меняется, местоимения перестраиваются, а вопросительные и повелительные предложения требуют особого подхода...