Участковый Алексей Филиппов ехал в родное село Малая Берёзка, возвращаясь с совещания в районном отделе. Только что, при нём, начальники отчитали участкового с соседнего села, за то, что его подопечные, группа молодых мальчишек, забрались на территорию местного фермера и чуть не угнали у него трактор. И вроде бы происшествие случилось не на его участке, но начальство так кричало на всех, что у Алексея до сих пор звенело в ушах. Алексей ехал, погружённый в свои мысли, под звуки играющего в стареньком магнитофоне шансона...

— Только на пару часов, Дэн, правда! — голос Марины в телефоне звучал одновременно умоляюще и требовательно. — Срочная подработка, ты же понимаешь. А мне деньги сейчас... Полина замерла с кружкой кофе в руках. Надпись «Мой дом — моя крепость» на фарфоровой поверхности казалась насмешкой. Она встретилась взглядом с мужем, но тот лишь виновато пожал плечами и отвернулся к окну. — Хорошо, привози, — сдался Денис, почти не слушая сбивчивые объяснения сестры. — Да, конечно. Мы дома. Ждём. Он положил телефон на барную стойку и потянулся к своей кружке...