Представьте картину: вы заходите в кофейню в Шанхае или Пекине, предвкушая чашечку ароматного латте, но бариста смотрит на вас и задает быстрый вопрос на китайском. Чтобы не растеряться и получить именно тот напиток, который вы хотите, достаточно запомнить всего одно ключевое слово — 加 (jiā). Оно переводится как «добавить». Сегодня мы разберем, как попросить молоко и сахар в китайской кофейне или чайной. В Китае принято буквально "настраивать" напиток под себя, действуя с ним так же, как с конструктором...