5319 читали · 3 года назад
О геральдическом таланте Тома Сойера и ошибках переводчиков Марка Твена
Повесть "Приключения Гекльберри Финна" остается одним из любимых детских произведений уже у нескольких поколений. Но раз уж наш канал о геральдике, то и расскажем мы о гербе, упоминаемом в этой повести. Этот герб Том Сойер придумал для негра Джима, которого Том и Гек решили освободить от рабства, устроив все в соответствии со своими детскими почерпнутыми из приключенческих книг представлениями, то есть с обязательными страданиями в темнице, царапанием высокопарных надписей на стенах тюрьмы, приручением крыс и пауков, побегом с помощью веревочной лестницы, запеченной внутрь пирога и т...
4280 читали · 4 года назад
Городок, в котором жил Том Сойер. Как на самом деле он называется и как выглядит сейчас
Признавайтесь - ведь планировали вы после прочтения книги "Приключения Тома Сойера" сесть на плот и уфигачить на какой-нибудь "остров Джексона"? Да чего уж там, наверняка каждый из нас до сих пор эту мысль имеет. Пацанячья жизнь в книге описана настолько колоритно и "вкусно", что даже человек с бедным воображением с лёгкостью представит всё происходящее в ней. Яркие, резко очерченные личности, живущие в маленьком городке Сент-Питерсберг на реке Мисиписи Миссисипи. Отдельная признательность Станиславу Говорухину, снявшему по повести шикарный фильм...