Девочка по имени Пеппи, а по прозвищу Длиннныйчулок была придумана детской писательницей из Швеции Астрид Линдгрен. Вообще, в оригинале девочку зовут Пиппи, но переводчики решили переводить ее как Пеппи, дабы избежать коннотаций. Кто такая Пеппи - все знают, так как наверняка в детстве читали книжку. Или вообще смотрели фильм. Или то и другое. Давайте про фильмы и поговорим, а вернее про те фильмы, в которых можно увидеть девочку Пеппи Длинныйчулок. Как она должна выглядеть? В книге нет какого-то особого внимания к ее внешности, а потому выглядит она так, как все ее представляют...

В книге написано, что мать Пеппи Длинныйчулок на небесах, но в реальном мире у нее было целых две матери. Одна из них - шведская писательница Астрид Линдгрен (1907–2002), создавшая текст, вторая - датская художница Ингрид Ванг Нюман (1916-1959), чьи иллюстрации стали каноническими и сыграли немалую роль в популярности книг о Пеппи. Летом 1945 года шведское издательство Rabén & Sjögren провело конкурс детских книг, а 1 августа был определен победитель. Тогда издательству едва исполнилось три года, а победителем стала малоизвестная Астрид Линдгрен...