4653 читали · 1 день назад
Сходили с мужем-англичанином на день открытых дверей в частную школу. Мой русский мозг отказывается это понимать
Каждый будний день, начиная с 8 утра, наша тихая улица в английской глубинке оживает. Мы живем в паре минут от частной начальной школы Crackley Hall. Парковочных мест там в разы меньше, чем учеников. Поэтому благовоспитанные британские родители, игнорируя строжайшие запреты руководства школы, в часы пик нет-нет да и заезжают на своих машинах на нашу частную территорию, чтобы высадить или забрать детей. Тут надо пояснить: в Англии районы с частными домами называют «резидешел эрия» (residential area), а нас, местных жителей зовут «резидентами» (residents)...
28,4 тыс читали · 3 дня назад
Жалкая поломойка решила стать невестой моего сына?!
— Девушка, подождите… у вас кровь на ноге… — раздался рядом мужской голос. Лиза вздрогнула и растерянно обернулась. Вечерний город гудел праздником. На центральной площади отмечали День города, как всегда, шумно, ярко, с размахом. Над сценой мигали разноцветные прожекторы, из колонок гремела музыка, ведущий что-то весело выкрикивал в микрофон, а толпа смеялась и аплодировала. И только Лизе было совсем не до праздника. Ещё утром новые туфли казались ей идеальными. Красивые, светлые, аккуратные – она давно хотела именно такие, и вот, купила наконец-то...