Представьте себе: два человека смотрят на одно и то же небо. Один говорит: «Сегодня закат красивый». Другой произносит фразу, в которой нет слова закат, но есть пять разных слов для описания оттенков красного — каждый из них соответствует времени суток, влажности воздуха и направлению света. Кто из них видит больше? Оказывается, язык — это не просто способ передачи мыслей. Он формирует сами мысли. Это звучит почти как научная фантастика, но за этим стоит серьёзная идея, известная как гипотеза Сепира-Уорфа...

В прошлый раз мы остановились на том, что знак - это образ, имеющий значение. Да, это во многом так, но тут есть одна недосказанность. Какая? Она связана с пониманием. Ведь иногда существуют договорённости между людьми, согласно которым что-либо принимается в качестве знака. Если, предположим, понимание есть обнаружение смысла, тогда, что такое смысл? Как смысл связан со знаком? Порассуждаем об этом. Да, сейчас мы видим смысл в том, чтобы разобраться с тем, что такое смысл. Дело в том, что широко распространено мнение, что можно знать, но не понимать...