Продолжаем тему жаргона и сегодня поговорим об обратном процессе, когда привычные нам слова укореняются в криминальном сленге и причудливо изменяют свое значение. Считается, что жаргон, это нечто специфическое, понятное только посвященным. Это действительно так, воровская среда — закрытая социальная группа с особым статусом. По сути, феня и нужна “вольным людям” для того, чтобы подчеркнуть свою кастовость и особенность. Как отличить обычного гражданина, от вора, живущего по законам своей среды? В первую очередь, по языку...
«Бы́дло», «подле́ц» и другие прозвища в этом списке! Не все из них активно употребляются в современном русском языке, но вы их точно слышали или встречали в художественной литературе. Бы́дло Первоначально «быдло» — это польское слово (bydło) с нейтральным значением «крупный рогатый скот». Забытое слово возродилось в современном русском языке, но уже с презрительным оттенком. В русском языке у этого слова появилось новое значение «люди, покорно подчиняющиеся чужой воле и проводящие жизнь в тяжёлом, изнурительном труде на кого-либо»...