Этот эпоним имеет литературное происхождения, ибо восходит к роману Даниэля Дефо "Робинзон Крузо" (полное название книги - "Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо моряка из Йорка, прожившего двадцать восемь лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки близ устьев реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля кроме него погиб; с изложением его неожиданного освобождения пиратами, написанные им самим". Собственно, из этого названия...

(Γιασάς) всем привет из солнечных Афин! Вы можете удивиться, узнав, что возвращение домой после жизни за границей может оказаться не таким уж простым, как вы думаете. «Обратный культурный шок» - это термин, обозначающий сложный период, который испытывают люди, вернувшиеся домой после жизни за границей, когда им приходится заново адаптироваться к своей культуре. Возвращение на родину может оказаться таким же сложным испытанием, как и переезд за границу. Я исследую эмоциональные и психологические аспекты обратного культурного шока...