Успех, доставшийся слишком высокой ценой – пиррова победа. Вот уже больше двух тысяч лет деяния греческого царя Пирра служат примером ситуации, когда череда достижений приводит к неожиданному фиаско. Но откуда взялось такое выражение? Чем прославился царь Пирр, и какие победы принесли ему многовековую славу? Третий после Александра Македонского Пирр с 307 по 272 года до н. э. царствовал Македонией и Эпиром (нынешние Черногория, Албания, Хорватия, Босния и Герцеговина, а также западная часть Сербии)...
В старые времена учеников школы часто пороли, иногда просто так, для профилактики. Если наставник проявлял особое усердие, и ученику доставалось особенно сильно, его могли освободить от дальнейших порок, вплоть до первого числа следующего месяца.
Игра не стоит свеч.
Во времена, когда еще не было электричества, картежники часто собирались для игры вечером при свечах. Часто ставки и, соответственно, выигрыш победителя были настолько малы, что не окупали даже свечи. Отсюда родилось выражение “игра не стоит свеч”.
Козёл отпущения.
По древнееврейскому обряду, в день отпущения грехов первосвященник клал руки на голову козла и тем самым возлагал на него грехи всего народа...