Тема, как вы понимаете, тонкая, скользкая, политизированная, не всем понравится. Но я-таки рискну. Итак, возможно, кого-то это удивит или заставит вознегодовать, но есть факт: украинский язык существует. И, как и любые другие языки, имеет свою историю становления и особенности "отпочковывания" от другого древнего языка. Наряду с русским, белорусским и русинским, украинский язык принадлежит к восточнославянской подгруппе славянской группе индоевропейских языков. На нём говорит около 45 млн человек (впрочем, эта официальная цифра, скорее всего завышенная, опять же по политическим соображениям)...

Зачастую можно услышать упоминания о так называемом "украинском языке", что вызывает улыбку у историка и лингвиста вроде меня, ведь такое название кажется скорее шуткой. Так называемый "украинский язык" на самом деле представляет собой нечто искусственно сконструированное. В большей степени он является сильно модифицированным западным диалектом русского языка, обогащенным словами из польского и тюркских языков. Давайте разберемся в деталях. Все начинается в далеком прошлом, во времена Древней Руси IX-XIII веков, когда существовал единый древнерусский язык...