Ритуал на подчинение: "Молчит, как в рот воды набрал и соглашается"
Откуда пошло выражение «Набрал в рот воды» и что оно означает.
Исторической подоплеки во фразеологизме «воды в рот набрать» нет. Всем известно, что, если рот полон чем-то, к примеру, той же водой, то произнести что-то крайне сложно. Поэтому приходится помолчать, что и служит объяснением значения фразеологизма. Выражение «воды в рот набрать» трактуется несколькими значениями: 1. молчать ничего не говорить; 2. онеметь, потерять способность говорить из-за шока, услышанной новости; 3. хранить молчание в отношении какого-либо секрета, тайны; 4. обижать, из-за чего, как следствие молчать...
Как воды в рот набрали
Чисто случайно глянул телевизионную программу за сегодняшний день. Нет НИ ОДНОЙ программы, связанной с 108-й годовщиной Октябрьских событий в Петрограде, ни по одному центральному телеканалу. И ведь можно было не называть их революцией. Но рассказать о том, что это события БЫЛИ и что они ОПРЕДЕЛИЛИ историю страны вплоть до сегодняшнего момента, вообще-то стоило бы. Но у нас теперь подобные события – фигура умолчания. Раньше строили коммунизм, потом капитализм, а теперь – у нас время всеблагости мудрого начальства, да продлятся дни его вечно...