Вы смотрите видео в автобусе, на кухне с включённой плитой, в очереди в поликлинике или рядом со спящим ребёнком. Звук включить нельзя, а понять, о чём говорят, хочется. Большинство просто терпит и смотрит без звука вслепую. А зря — в Android уже несколько лет встроена функция, которая решает эту проблему полностью и бесплатно. Называется она «Живые субтитры», и почти никто ей не пользуется, хотя должен бы каждый. Живые субтитры — это не то же самое, что субтитры к фильму на Netflix или ролику с YouTube, где текст пишет автор видео заранее...