Субтитры в Fallout 4 включаются через меню настроек: раздел Settings, вкладка Display, где нужно перевести тумблеры «Dialogue Subtitles» и «General Subtitles» в положение ON. Первый параметр отвечает за реплики в диалогах с участием игрока, второй, за фоновую озвучку и посторонние звуки. Если игра запущена на PC через Steam, дополнительно стоит проверить установленный язык в свойствах игры: без загруженных русских языковых файлов субтитры на русском не появятся, даже если тумблеры включены. На консолях...

Чтобы сделать Fallout 4 на весь экран, откройте Fallout4Launcher.exe, зайдите в раздел «Настройки» и снимите галочку «Оконный режим», затем выберите разрешение монитора. Быстрее переключиться можно прямо во время игры комбинацией Alt+Enter, а для точной настройки правится файл Fallout4Prefs.ini параметром bFullScreen=1. Игра построена на движке Creation Engine, который был спроектирован ещё до массового перехода на современные версии Windows, поэтому классический полноэкранный режим у части игроков...