Быстрый ответ - используйте символ "@" или "*". Ссылку можно сделать на сообщество или человека. Также ее можно разместить в посте, беседе или комментариях. Например, такая ссылка откроет профиль Елены и при этом не надо показывать адрес ее страницы. Что нужно сделать? Введите символ "@" или "*" и ВК сам предложит варианты для упоминания. Если нужного человека (сообщества) нет, то начинайте вбивать первые буквы имени, фамилии или названия сообщества. Если и так не получается, тогда просто вставьте ссылку на нужную страницу...
Многие знакомые сейчас в состоянии лёгкой паники - те, кто привык к продвинутым западным соц. сетям и с трудом вникает в существующие алгоритмы в ВКонтакте. Вроде, надо возвращаться (или переезжать), но тут всё по-другому! Что же делать? На протяжении пары месяцев я усиленно качаю свою личную страницу в ВК и веду параллельно несколько сообществ (своих и чужих), и могу поделиться опытом. Только практика, "шишки" набиты методом "тыка". Дисклеймер: я коуч и специалист по формированию бренда и запуску...