Очень важная и скандальная миссия "ни слова по-русски" в Call of Duty: Modern Warfare 2 понималась неправильно. Все 11 лет японская локализация неправильно трактовала смысл миссии. По сюжету сепаратист Макаров планировал диверсию в российском аэропорту как предлог для начала войны между США и РФ...

Один из игроков в Call of Duty: Modern Warfare III слил геймплей миссии Passenger — аналога скандально известной «Ни слова по-русски» из Modern Warfare 2 2009 года. Именно в ней террористы Макарова безжалостно расстреливают мирных людей в придуманном московском аэропорту. Сцену вырезали из российской версии игры, так что вы могли её пропустить. На этот раз миссия почти полностью изменилась, но не потеряла своего контекста. Владимир Макаров не устраивает стрельбу, а буквально захватывает самолёт с российскими пассажирами с целью совершить теракт...