Hi! How are you! – Чувствуете, как банально звучит. Как приелось и хочется сказать по-другому. По-русски вариантов море: "Как жизнь? Что нового? Как поживаешь? Как оно?" Мы с легкостью вспоминаем с десяток фраз, как поинтересоваться о делах, планах, здоровье, или как начать разговор...
Представьте такую ситуацию: вы говорите на английском, и вдруг ваш собеседник использует совершенно незнакомое вам выражение. Вам не удается догадаться о его смысле из контекста, и возникает желание уточнить, переспросить. Но как правильно это сделать? Если спросите просто "What?", то это может будет выглядеть невежливо. Итак, давайте рассмотрим несколько альтернатив: 📌1. Excuse me? = Извините? Вы можете так выразиться, если расслышали фразу, но не поняли ее значения. Также "Еxcuse me" может...