16,7K подписчиков
А вы знали, что в англоговорящих странах чаще, чем в других используются слова "спасибо" и "пожалуйста"? Вежливость - это не только отличительная черта британского и американского менталитета, но и неотъемлемая часть английского языка. При построении просьб и желаний на английском русскому человеку придется отказаться от привычного слово "хочу" (на англ. - want) или "дайте мне" (на англ. - give me). Вместо них вежливые британцы используют конструкцию "would like", которая переводится на русский язык "хотел бы"...
2 года назад