Многие фразы имеют одинаковый перевод на русский, и не смотря на то, что слова разные, смысл они передают одинаковый. Некоторые фразы можно использовать только для общения с хорошими друзьями. Если сказать так незнакомому человеку, то вы покажете себя грубым, невоспитанным человеком. You во всех фразах можно понимать, и как "ты", и как "вы", все зависит от ситуации. 1. How are you? - Как ты? 2. How’s it going? - Как дела? 3. How ya doin’? - Ну чё там? (эта фраза подходит для очень неформального общения) 4...

«Не Assalomu alaykum единым: 5 фраз для настоящего общения в Узбекистане» «Выучили «Ассаляму алейкум» и «Рахмат»? Это отлично! Но чтобы диалог не обрывался, вот фразы, которые покажут вашу искреннюю заинтересованность.» 1. Не «Как дела?», а «Ishlaringiz qalay?» (Ишларингиз калай?) Перевод: «Как ваши дела?» (более уважительно, чем просто «Qalay?»). Когда использовать: При встрече с гидом, владельцем жилья, старшими по возрасту. Что ответить вам: «Yaxshi, rahmat. Sizchi?» (Хорошо, спасибо. А вы?). 2...