Перевод игровых чатов в рилтайме. Компания Roblox разработала систему ИИ, которая переводит игровые чаты в реальном времени. Эта система способна переводить диалог на 16 языков быстрее, чем за 100 миллисекунд, и понимает игровые жаргоны и современную лексику. На данный момент система работает только с текстовыми сообщениями, но в будущем планируется добавить автоматический перевод голосовых чатов...

Большую популярность на многих платформах в Интернете получают чат-боты и голосовые помощники. В 2016 г. крупная компания Microsoft запустила собственного чат-бота, Tay. Она должна была разговаривать с пользователями в духе 19-летней девушки-американки и учиться на ответах, чтобы ее способности автоматически улучшались. Спустя 16 часов Tay пришлось отключить. Как вы думаете — почему? Она начала публиковать расистский и сексуальный контент, которому обучилась на удивление быстро. Что же пошло не так? Ясно, что Tay намеренно провоцировали недобросовестные пользователи...