ВСЁ, КОНЕЦ... Пришло время расстаться.
Прямая и косвенная речь в английском языке:правила перевода
Как часто мы передаем кому-то слова других людей? Каждый день!
Например: «Она сказала, чтобы ты позвонил ей. Он сказал, что опоздает. Они спрашивают, поедем ли мы с ними».
Во всех этих предложениях мы пересказываем слова других людей, то есть используем косвенную речь...
Ее погубила погоня за идеалом: последствия диет Касс Элиотт
Миллионы людей обожали голос Мамы Касс, но сама она так и не смогла принять себя и свои особенности. Четыре дня в неделю – только вода и витамины, остальные три – подсчет каждой калории с маниакальной точностью. 45 килограммов за семь месяцев стоили ей здоровья, карьеры и в итоге жизни. Но даже гибель в 32 года не остановила жестокую травлю – желтые таблоиды продолжали язвить над ее весом даже после ее ухода. Всю жизнь Касс Эллиот приходилось бороться за свое право быть собой и демонстрировать свой талант, а в ответ она встречала непонимание и насмешки даже от самых близких людей...