Ярослав стал Мудрым, потому что был умным правителем? А Святополка прозвали Окаянным, потому что он был проклят? Думаете? Итак, впереди очень неоднозначные прозвища, и целый скоп теорий их происхождения. Сын Владимира, Святополк (1015-1019), тоже получил прозвище, но уже негативное: Окаянный. Окаянный, то есть грешный, проклятый, отверженный; преисполненный греха. Слово «окаянный» заимствовано из старославянского языка, где оно является страдательным причастием от «окаяти»: «проклясть, осудить»...