Честно говоря, напрямую «залить» картинку из памяти телефона сразу в кружочки хайлайтс, минуя публикацию в историях, не получится — такова селяви этого приложения. Но не спешите расстраиваться! Есть пара обходных путей, которые помогут сделать всё красиво. Самый очевидный, но проверенный временем способ — это «тихая» публикация. Знаете, гуляя по настройкам приватности, можно ограничить круг лиц, которые увидят вашу сторис. Переходите в «Близкие друзья», добавляете туда одного самого терпеливого человека (или вообще создаете пустой список), и вуаля! Публикуете контент, он висит положенное время, а вы спокойненько добавляете его в Актуальное...