78,9 тыс читали · 5 лет назад
Иван - это русское или еврейское имя?
Разбираем его происхождение и значение Казалось бы, трудно представить себе более русское имя, чем Иван. Все наши сказки переполнены Иванами-царевичами, братцами-Иванушками, да Иванушками-дурачками. Да и другие народы, когда хотят обобщенно назвать русских, нередко говорят: иваны. Особенно такое прозвище было популярно в начале и середине двадцатого века. С другой стороны, часто встречаются утверждения, что Иван - это вовсе не русское имя, а... еврейское. Где же правда? Начнем с того, что Иван - это такая народная огласовка имени Иоанн...
Что означает библейское имя Иоанн?
А вы знали, что имя Иоанн (евр. יוחנן, "Йоханан") имеет еврейское происхождение и означает "Бог милостив" или "Бог даровал милость". Оно происходит от двух еврейских слов: "יהוה" (Яхве - Бог) и "חנן" (ханан), что переводится как «миловать» или «даровать милость». От него произошло имя Иван. P.S. Имя Иоанн — одно из самых распространенных во всем мире...