Для этого нужно установить это расширение на свой браузер. Далее нужно залогиниться в Steam через браузер. После этого в вашем инвентаре будут показываться цены.