Если вы обладатель классической фамилии, то со многими проблемами, о которых я сегодня буду рассказывать в отношении собственной персоны не сталкивались. Вашу фамилию редко произносят неправильно. Но если вы обладатель фамилии с “нулевым” окончанием, например, ваша фамилия в конце имеет мягкий знак или вы женщина с фамилией, оканчивающейся на согласную букву, то в вашей жизни, думаю, немало случаев, когда приходилось понервничать из-за неправильного обращения или ошибок в документах. В любом случае...

Смотрю репортаж с теннисного корта. Вдруг слышу речь комментатора: "Мяч Алехандро Давидович-Фокиной летит в сетку". Алехандро - имя мужское, по корту бегает теннисист. Тогда почему так странно употреблена фамилия, будто это теннисистка? Давидович - фамилия отца, Фокина - фамилия матери. Конечно, должно быть так: Мяч Алехандро Давидовича-Фокина. А вы часто отмечаете неверное изменение по падежам каких-либо фамилий в контексте, хотя в русском языке существуют правила склонения фамилий? Вот моя самая...