Что такое SourceTree? Программа помогающая отслеживать изменения в вашем коде от комммита к коммиту. Коммит это сохранение, фиксация. Для того чтобы пользоваться SourceTree не обязательно иметь удаленный репозиторий в Github, Bitbucket, Gitlub...